lunes, 8 de junio de 2015

Zaz:Je veux


Donnez moi une suite au Ritz, je n'en veux pas

Des bijoux de chez Chanel, je n'en veux pas

Donnez moi une limousine, j'en ferais quoi?
Papa lapa papa
Offrez moi du personnel, j'en ferais quoi?
Un manoir a Neuchâtel, c'est pas pour moi


Offrez moi la tour Eiffel, j'en ferais quoi?





Je veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur

Ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur

Moi j'veux crever la main sur le cœur


papalapapapala

Allons ensemble découvrir ma liberté

Oubliez donc, tous vos clichés

Bienvenue dans ma réalité


J'en ai marre d'vos bonnes manières
C'est trop pour moi
Moi je mange avec les mains
Et j'suis comme ça
J'parle fort et je suis franche
Excusez moi
Fini l'hypocrisie moi,
J'me casse de là
J'en ai marre des langues de bois


Regardez moi

Toute manière j'vous en veux pas

Et j'suis comme ça
J'suis comme ça
papalapapapala

Je veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur
Ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur
Moi j'veux crever la main sur le cœur


papalapapapala

Allons ensemble découvrir ma liberté

Oubliez donc, tous vos clichés

Bienvenue dans ma réalité



Je veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur

Ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur

Moi j'veux crever la main sur le cœur


papalapapapala

Allons ensemble découvrir ma liberté

Oubliez donc, tous vos clichés

Bienvenue dans ma réalité



Je veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur

Ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur

Moi j'veux crever la main sur le cœur

Papalapapapala
Allons ensemble découvrir ma liberté

Oubliez donc, tous vos clichés

Bienvenue dans ma réalité
--------------------------------------------------------------------
Dadme una suite en el Ritz, ¡no es lo que quiero!
Joyas de Chanel, ¡no es lo que quiero!

Dadme una limusina, ¿qué haría con ella?

Papa lapa papa
Ofrecedme personal, ¿qué haría con él?
Una casa solariega en Neufchatel, no es para mí
Ofrecedme la Torre Eiffel, ¿qué haría con ella?

Quiero amor, felicidad, bueno humor,

no es vuestro dinero el que me hará feliz,

yo lo que quiero es morir con el corazón en la mano

papalapapapala

Vayamos juntos a descubrir nuestra libertad,
olvidaos de todos vuestros clichés,
bienvenido a mi realidad

Estoy harta de las buenas maneras,
¡es demasiado para mí!
Yo como con las manos
y así soy yo
Hablo fuerte y soy franca,
¡perdónenme!
Se acabó la hipocresía,
¡yo paso de eso!
¡Estoy harta de tanta palabrería retórica vacía!
Mírame,
de todas formas no os guardo rencor,
yo soy así,
yo soy así

papalapapapala


Quiero amor, felicidad, bueno humor,

no es vuestro dinero el que me hará feliz,

yo lo que quiero es morir con el corazón en la mano

papalapapapala

Vayamos juntos a descubrir nuestra libertad,
olvidaos de todos vuestros clichés,
bienvenido a mi realidad

Quiero amor, felicidad, bueno humor,

no es vuestro dinero el que me hará feliz,

yo lo que quiero es morir con el corazón en la mano

papalapapapala

Vayamos juntos a descubrir nuestra libertad,
olvidaos de todos vuestros clichés,
bienvenido a mi realidad

Quiero amor, felicidad, bueno humor,

no es vuestro dinero el que me hará feliz,

yo lo que quiero es morir con el corazón en la mano
papalapapapala
Vayamos juntos a descubrir nuestra libertad,
olvidaos de todos vuestros clichés,
bienvenido a mi realidad

sábado, 6 de junio de 2015

Carly Rae Jepsen: I really like you

I really want to stop

But I just got a taste for it
I feel like I could fly 
With the boy on the moon
So honey hold my hand 
You like making me wait for it
I feel like I could die walking up to the room

Late night watching television

But how'd we get in this position?
It's way too soon I know this isn't love
But I need to tell you something

I really really... like you

And I want you, do you want me?
Do you want me too?
I really really... like you
And I want you, do you want me?
Do you want me too?

Oh, did I say too much?

I'm so in my head
When we're out of touch
I really really... like you
And I want you, do you want me?
Do you want me too?

It's like everything you say is a sweet revelation

All I want to do is get into your head
Yeah, we could stay alone
You and me in this temptation
Sipping on your lips
Hanging on by thread, baby

Late night watching television

But how'd we get in this position?
It's way too soon I know this isn't love
But I need to tell you something

I really really... like you

And I want you, do you want me?
Do you want me too?
I really really... like you
And I want you, do you want me?
Do you want me too?

Oh, did I say too much?

I'm so in my head
When we're out of touch
I really really... like you
And I want you, do you want me?
Do you want me too?

Who gave you eyes like that?

Said you could keep them?
I don't know how to act
Or if I should be leaving
I'm running out of time
Going out of my mind
I need to tell you something
I'm pregnant
Ok...
Just kidding

I really really... like you

And I want you, do you want me?
Do you want me too?
I really really... like you
And I want you, do you want me?
Do you want me too?

Oh, did I say too much?

I'm so in my head
When we're out of touch
I really really... like you
And I want you, do you want me?
Do you want me too?

I really really... like you

And I want you, do you want me?
Do you want me too?
I really really... like you
And I want you, do you want me?
Do you want me too?
----------------------------------------------------------------

De verdad que quiero parar
pero es lo único que me gusta.
Siento como que pudiera volar
con el chico sobre la luna.
Así que cielo, agarra mi mano,
te gusta hacerme esperar,
siento como que me muero de camino a la habitación.

Tarde por la noche, viendo la televisión,
pero ¿cómo llegamos a esta posición?
Es demasiado pronto, sé que esto no es amor,
pero necesito contarte algo.

Yo, de verdad, de verdad, de verdad que... me gustas,
y te deseo, ¿tú me deseas?
¿tú también me deseas?
Yo, de verdad, de verdad, de verdad que... me gustas,
y te deseo, ¿tú me deseas?
¿tú también me deseas?

Oh, ¿hablé demasiado?
no estoy bien emocionalmente
cuando no estamos en contacto.
Yo, de verdad, de verdad, de verdad que... me gustas,
y te deseo, ¿tú me deseas?
¿tú también me deseas?

Es como si todo lo que dices es una dulce revelación,
todo lo que quiero es meterme en tu cabeza.
Sí, podríamos estar solos,
tú y yo, en esta tentación,
bebiéndome a sorbos tus labios,
colgando de un hilo, cariño.

Tarde por la noche, viendo la televisión,
pero ¿cómo llegamos a esta posición?
Es demasiado pronto, sé que esto no es amor,
pero necesito contarte algo.

Yo, de verdad, de verdad, de verdad que... me gustas,
y te deseo, ¿tú me deseas?
¿tú también me deseas?
Yo, de verdad, de verdad, de verdad que... me gustas,
y te deseo, ¿tú me deseas?
¿tú también me deseas?

Oh, ¿hablé demasiado?
no estoy bien emocionalmente
cuando no estamos en contacto.
Yo, de verdad, de verdad, de verdad que... me gustas,
y te deseo, ¿tú me deseas?
¿tú también me deseas?

¿Quién te dio unos ojos así?
¿Te dijeron que podías quedártelos?
No sé cómo actuar,
o si me debería marchar,
me estoy quedando sin tiempo,
me estoy volviendo loca.
Necesito contarte algo,

Estoy embarazada.
Ok...
Solo bromeaba.

Yo, de verdad, de verdad, de verdad que... me gustas,
y te deseo, ¿tú me deseas?
¿tú también me deseas?
Yo, de verdad, de verdad, de verdad que... me gustas,
y te deseo, ¿tú me deseas?
¿tú también me deseas?

Oh, ¿hablé demasiado?
no estoy bien emocionalmente
cuando no estamos en contacto.
Yo, de verdad, de verdad, de verdad que... me gustas,
y te deseo, ¿tú me deseas?
¿tú también me deseas?

Yo, de verdad, de verdad, de verdad que... me gustas,
y te deseo, ¿tú me deseas?
¿tú también me deseas?
Yo, de verdad, de verdad, de verdad que... me gustas,
y te deseo, ¿tú me deseas?
¿tú también me deseas?

Grace Potter:Alive tonight

In the dark of the desert

I saw a man with a sign

It said: 
People get ready because it's all over
It's all going to end tonight

Well, I got a feeling we're going to be alright

But if this is the last time 

We ever see the daylight
We are, we are, we are alive tonight
We are, we are, we are alive tonight

You want to get in on the action

You want everyone to listen to you

You're just living in a prediction
And that don't, that don't make it true, no

I got a feeling we're going to be alright

But if this is the last time 

We're going to see the daylight
We are, we are, we are alive tonight
We are, we are, we are alive tonight

Nobody knows what will come tomorrow

Nobody knows till the lights go out

Nobody knows who to fight or follow
There's only one thing I know right now
We are, we are, we are alive tonight
We are, we are, we are alive tonight

We are, we are, we are alive tonight
We are, we are, we are alive tonight
----------------------------------------------------------------

En la oscuridad del desierto,

Vi a un hombre con un letrero, 

decía:
Gente, estad preparados porque todo termina,
Todo se va a terminar esta noche.

Bueno, tengo el presentimiento de que vamos a estar bien,

Pero si esta es la última vez

que vemos la luz del día.
Estamos, estamos, estamos vivos esta noche.
Estamos, estamos, estamos vivos esta noche.

Quieres que nos involucremos,

Quieres que todo el mundo te escuche, 

Solo vives dentro de una predicción,
Eso no, eso no lo convierte en verdad, no.

Tengo el presentimiento de que vamos a estar bien,

Pero si esta es la última vez

Que vamos a ver la luz del día.
Estamos, estamos, estamos vivos esta noche.
Estamos, estamos, estamos vivos esta noche.

Nadie sabe qué vendrá mañana,

Nadie lo sabe hasta que se apaguen las luces,

Nadie sabe con quién pelear o a quién seguir,
Solo hay una cosa ahora mismo sé, 
Estamos, estamos, estamos vivos esta noche.
Estamos, estamos, estamos vivos esta noche. 

Estamos, estamos, estamos vivos esta noche. 
Estamos, estamos, estamos vivos esta noche. 

Jason Derulo:Want to want me

It's too hard to sleep

I got the sheets on the floor
Nothing on me
And I can't take it no more
It's a hundred degrees
I got one foot out the door
Where are my keys?
Because I got to leave, yeah

In the back of the cab

I tipped the driver ahead of time
Get me there fast
I got your body on my mind
I want it bad
Oh, just the thought of you gets me so high

Girl, you're the one I want to want me

And if you want me, girl, you got me
There's nothing, no
I wouldn't do, I wouldn't do
Just to get up next to you
Just to get up next to you

You open the door

Wearing nothing but a smile
Fell to the floor
And you whisper in my ear
Baby, I'm yours
Oh, just the thought of you gets me so high

Girl, you're the one I want to want me

And if you want me, girl, you got me
There's nothing, no
I wouldn't do, I wouldn't do
Just to get up next to you
Just to get up next to you

Just the thought of you gets me so high

Oh, just the thought of you gets me so high

Girl, you're the one I want to want me

And if you want me, girl, you got me
There's nothing, no
I wouldn't do, I wouldn't do
Just to get up next to you
Just to get up next to you

I would do anything
Just to get up next you
Anything and everything
Just to get up next you
Baby
Just to get up next you
Get up, get up!
---------------------------------------------------------------
Es difícil dormir,

tengo las sábanas en el suelo,
nada sobre mí,
y no puedo soportarlo más.
Hace como 100 grados de temperatura,
tengo un pie fuera de la puerta, 
¿dónde están mis llaves?
porque tengo que marcharme, sí.

En la parte de atrás de un taxi,

antes de nada le doy una propina al taxista
para que me lleve allí rápido. 
Tengo tu cuerpo en mi cabeza,
lo deseo muchísimo,
oh, solo el pensar en ti me acelera.

Chica, tú eres la que quiero que me desee,

y si tú quieres, chica, me tienes. 
No hay nada, no,
que yo no haría, que yo no haría
solo por levantarme a tu lado. 
solo por levantarme a tu lado. 

Abres la puerta,

no llevas nada puesto salvo una sonrisa.
Caemos al suelo,
y tú me susurras al oído: 
"cariño, soy tuya".
oh, solo el pensar en ti me acelera.

Chica, tú eres la que quiero que me desee,

y si tú quieres, chica, me tienes. 
No hay nada, no,
que yo no haría, que yo no haría
solo por levantarme a tu lado. 
solo por levantarme a tu lado. 

Solo el pensar en ti me acelera, 

oh, solo el pensar en ti me acelera.

Chica, tú eres la que quiero que me desee,

y si tú quieres, chica, me tienes. 
No hay nada, no,
que yo no haría, que yo no haría
solo por levantarme a tu lado. 
solo por levantarme a tu lado. 

Haría cualquier cosa

Solo por levantarme a tu lado.
Todo lo posible 
Solo por levantarme a tu lado.
Cariño
Solo por levantarme a tu lado.
¡Vamos, vamos!

martes, 2 de junio de 2015

Rachel Platten:Fight song

Like a small boat on the ocean

Sending big waves into motion

Like how a single word
Can make a heart open
I might only have one match
But I can make an explosion

And all those things I didn't say

Wrecking balls inside my brain

I will scream them loud tonight
Can you hear my voice this time?

This is my fight song

Take back my life song

Prove I'm alright song
My power's turned on
Starting right now 
I'll be strong
I'll play my fight song
And I don't really care if nobody else believes
Because I've still got a lot of fight left in me

Losing friends and I'm chasing sleep

Everybody's worried about me

In too deep, say I'm in too deep
And it's been two years
I miss my home
But there's a fire burning in my bones
And I still believe
Yeah, I still believe

And all those things I didn't say

Wrecking balls inside my brain

I will scream them loud tonight
Can you hear my voice this time

This is my fight song

Take back my life song

Prove I'm alright song
My power's turned on
Starting right now 
I'll be strong
I'll play my fight song
And I don't really care if nobody else believes
Because I've still got a lot of fight left in me

Like a small boat on the ocean

Sending big waves into motion

Like how a single word
Can make a heart open
I might only have one match
But I can make an explosion

This is my fight song

Take back my life song

Prove I'm alright song
My power's turned on
Starting right now
I'll be strong
I'll play my fight song
And I don't really care if nobody else believes
Because I've still got a lot of fight left in me
Now I've still got a lot of fight left in me
------------------------------------------------------
Como un pequeño bote en el océano, 

que emite grandes ondas con el movimiento.

Al igual que una sola palabra
puede abrir un corazón
yo quizás solo tenga una cerilla,
pero puedo provocar una explosión.

Y todas esas cosas que no dije,

son como bolas de demolición dentro de mi cabeza.

Esta noche, las gritaré bien alto,
¿puedes esta vez oír mi voz?

Esta es mi canción de lucha, 

la canción de "devuélveme mi vida",

la canción que prueba que tengo razón.
Mi poder está encendido,
empezando ahora mismo
seré fuerte,
tocaré mi canción de lucha.
Y en realidad no me importa si nadie más se lo cree,
porque a mí todavía me queda mucha pelea que ofrecer.

Perdiendo amigo y persiguiendo dormir, 

todo el mundo está preocupado por mí, 

estoy muy metida, dicen que estoy muy metida, 
y han pasado dos años.
Echo de menos mi casa, 
pero hay un fuego ardiendo en mis huesos,
y todavía creo,
sí, todavía creo.

Y todas esas cosas que no dije,

son como bolas de demolición dentro de mi cabeza.

Esta noche, las gritaré bien alto,
¿puedes esta vez oír mi voz?

Esta es mi canción de lucha, 

la canción de "devuélveme mi vida",

la canción que prueba que tengo razón.
Mi poder está encendido,
empezando ahora mismo
seré fuerte,
tocaré mi canción de lucha.
Y en realidad no me importa si nadie más se lo cree,
porque a mí todavía me queda mucha pelea que ofrecer.

Como un pequeño bote en el océano, 

que emite grandes ondas con el movimiento.

Al igual que una sola palabra
puede abrir un corazón
yo quizás solo tenga una cerilla,
pero puedo provocar una explosión.

Esta es mi canción de lucha, 

la canción de "devuélveme mi vida",

la canción que prueba que tengo razón.
Mi poder está encendido,
empezando ahora mismo
seré fuerte,
tocaré mi canción de lucha.
Y en realidad no me importa si nadie más se lo cree,
porque a mí todavía me queda mucha pelea que ofrecer.
todavía me queda dentro mucha pelea que ofrecer. 

Alesso feat Sirena: Sweet escape

We drive so far to get away

Never look back
We don't care about nothing else
A sweet escape
Got to break free like a shooting star
Let the skyline guide us

We don't care about nothing else

A sweet escape
Feels like heaven
Nothing can stop us now
We run away, a sweet escape
Nothing can hold us down 
Just like a wave that never breaks
Nothing can stop us now
And if you fall
I'll pick you up
I'll follow you till the end of time
We run away, a sweet escape

Nothing can stop us now

Nothing can stop us now
All lights go out and fade away

Never lose faith
Leave all of your fears behind
A sweet escape
Got to break free with an open heart
Let the sunshine find us

We don't care about nothing else

A sweet escape
Feels like heaven
Nothing can stop us now
We run away, a sweet escape
Nothing can hold us down 
Just like a wave that never breaks
Nothing can stop us now
And if you fall
I'll pick you up
I'll follow you till the end of time
We run away, a sweet escape

Nothing can stop us now

Nothing can stop us now
And if you fall

I'll pick you up
I'll follow you till the end of time
We run away, a sweet escape
Nothing can stop us now
-------------------------------------------------------------------
Condujimos hasta tan lejos para escapar,

nunca miramos atrás,
no nos importa nada más,
una dulce escapatoria,
tengo que liberarme, como una estrella fugaz,
permitir que el horizonte nos guíe.

No nos preocupa nada más,

una dulce escapatoria,
parece como si fuera el cielo,
ahora, nada puede pararnos.
Nos fugamos, una dulce escapatoria,
ahora, nada puede retenernos.
Como una ola que nunca se quiebra,
ahora, nada puede detenernos.
Y si tú caes,
yo te recogeré,
te seguiré hasta el fin de los tiempos.
Nos fugamos, una dulce escapatoria.

Ahora, nada puede detenernos.

Ahora, nada puede detenernos.

Todas las luces se apagan y desaparecen,

nunca pierdas la fe,
deja atrás todos tus miedos.
Una dulce escapatoria,
tengo que liberarme, con un corazón abierto,
permitir que la luz del sol nos encuentre.

No nos preocupa nada más,

una dulce escapatoria,
parece como si fuera el cielo,
ahora, nada puede pararnos.
Nos fugamos, una dulce escapatoria,
ahora, nada puede retenernos.
Como una ola que nunca se quiebra,
ahora, nada puede detenernos.
Y si tú caes,
yo te recogeré,
te seguiré hasta el fin de los tiempos.
Nos fugamos, una dulce escapatoria.

Ahora, nada puede detenernos.

Ahora, nada puede detenernos.

Y si tú caes,

yo te recogeré,
te seguiré hasta el fin de los tiempos.
Nos fugamos, una dulce escapatoria. 
Ahora, nada puede detenernos.

sábado, 30 de mayo de 2015

Efecto Pasillo:Cuando me siento bien

Cuando me siento bien la sarten no se pega, 
Me sale la tortilla redondita, perfecta. 
El frío es una escusa pa' abrazarte más, 
Si la casa esta muy sucia nos vamos a un hostal. 

Me siento bien, la música me inspira. 
Merengue, bachata y tu voz de dormida. 
Con cuatro palabras te hago una poesía, 
Enciendo la noche y alargo los días. 

Soy capaz de leerte la mente, 
Arreglar los problemas de toda la gente. 
Voy cantando las vueltas del mundo, 
En solo un segundo le prendo la luz al sol. 

Te doy mi sonrisa y te cambia la vida, 
Hoy tu lotería voy a ser yo. 
Voy a ser yo... 

Qué suerte tenerte cuando amanece y me dices te quiero. 
Quererte tan fuerte que tiemble de emoción el universo. 
Uuuuh... uuuuh.... 

Cuando me siento bien aparco donde sea, 
Pinto los semáforos de verde siempre 
Regalando suerte pa' que tengas un gran día. 
Yo soy licenciado en amor y alegría. 

Me siento bien, me huele a primavera, 
Menta cilantro y tu piel de canela. 

Todo lo bonito que hay en una vida entera 
Ya te lo consigo pa' que tú me quieras. 

Soy capaz de leerte la mente, 
Arreglar los problemas de toda la gente. 
Voy cantando las vueltas del mundo, 
En solo un segundo le prendo la luz al sol. 

Te doy mi sonrisa y te cambia la vida, 
Hoy tu lotería voy a ser yo. 
Voy a ser yo... 

Qué suerte tenerte cuando amanece y me sigues el juego. 
Quererte tan fuerte que tiemble de emoción el universo. 
Uuuuh... uuuuh.... 

Eh, eh, eeh 
Puedo volar, desaparecer, 
Colarme en tus sueños, cantar y cocer. 
Abracadabra, me ves, no me ves. Un genio sin lámpara.
Hoy deseo ser veinte veces más fuerte que tú y veloz. 
Yo siempre estoy de buen humor. 

Soy capaz de leerte la mente, 
Arreglar los problemas de toda la gente. 
Voy 

Qué suerte tenerte cuando amanece y me dices te quiero. 
Quererte tan fuerte que tiemble de emoción el universo. 

Qué suerte tenerte cuando amanece y me sigues el juego. 
Quererte tan fuerte que tiemble de emoción el universo.