Mostrando entradas con la etiqueta Spanglish. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Spanglish. Mostrar todas las entradas

sábado, 24 de marzo de 2018

Luis Fonsi & Demi Lobato:Echame la Culpa

Hey Fonsi

¿Qué pasa Demi?

Tengo en esta historia algo que confesar,

ya entendí muy bien qué fue lo que pasó,

y aunque duela tanto tengo que aceptar

que tú no eres la mala, que el malo soy yo.
No me conociste nunca de verdad,
ya se fue la magia que te enamoro,
y es que no quisiera estar en tu lugar,
porque tu error solo fue conocerme.

No eres tú, no eres tú, no eres tú,

soy yo -soy yo-.

No te quiero hacer sufrir,

es mejor olvidar y dejarlo así -así-.
Échame la culpa.

No eres tú, no eres tú, no eres tú,
soy yo -soy yo-.
No te quiero hacer sufrir,
es mejor olvidar y dejarlo así -así-.
Échame la culpa.

Okay

I don't really, really want to fight anymore

I don't really, really want to fake it no more

Play me like The Beatles, baby, just let it be
So come on, put the blame on me, yeah
I don't really, really want to fight anymore
I don't really, really want to fake it no more
Play me like The Beatles, baby, just let it be
So come on, put the blame on me, yeah

No eres tú, no eres tú, no eres tú,

soy yo -soy yo-.

No te quiero hacer sufrir,

es mejor olvidar y dejarlo así -así-.
Échame la culpa.

No eres tú, no eres tú, no eres tú,
soy yo -soy yo-.
No te quiero hacer sufrir,
es mejor olvidar y dejarlo así -así-.
Échame la culpa.

Solamente te falta un beso.

Solamente te falta un beso.

Ese beso que siempre te prometí.

Échame la culpa.
Solamente te falta un beso.
Solamente te falta un beso.
Ese beso que siempre te prometí.
Échame la culpa.

Okay

I don't really, really want to fight anymore

I don't really, really want to fake it no more

Play me like The Beatles, baby, just let it be
So come on, put the blame on me, yeah
I don't really, really want to fight anymore
I don't really, really want to fake it no more
Play me like The Beatles, baby, just let it be
So come on, put the blame on me, yeah

No eres tú, no eres tú, no eres tú,

soy yo -soy yo-.

No te quiero hacer sufrir,

es mejor olvidar y dejarlo así -así-.
Échame la culpa.

No eres tú, no eres tú, no eres tú,
soy yo -soy yo-.
No te quiero hacer sufrir,
es mejor olvidar y dejarlo así -así-.
Échame la culpa.

Solamente te falta un beso.

Solamente te falta un beso.

Ese beso que siempre te prometí.

Échame la culpa.
Solamente te falta un beso.
Solamente te falta un beso.
Ese beso que siempre te prometí.
Échame la culpa.

Solamente te falta un beso.

Solamente te falta un beso.

Ese beso que siempre te prometí.

Échame la culpa.
Solamente te falta un beso.
Solamente te falta un beso.
Ese beso que siempre te prometí.
Échame la culpa.
-------------------------------------------------------

Hey, Fonsi.

¿Qué pasa Demi?

Tengo en esta historia algo que confesar,

ya entendí muy bien qué fue lo que pasó,

y aunque duela tanto tengo que aceptar

que tú no eres la mala, que el malo soy yo.
No me conociste nunca de verdad,
ya se fue la magia que te enamoro,
y es que no quisiera estar en tu lugar,
porque tu error solo fue conocerme.

No eres tú, no eres tú, no eres tú,

soy yo -soy yo-.

No te quiero hacer sufrir,

es mejor olvidar y dejarlo así -así-.
Échame la culpa.

No eres tú, no eres tú, no eres tú,
soy yo -soy yo-.
No te quiero hacer sufrir,
es mejor olvidar y dejarlo así -así-.
Échame la culpa.

De acuerdo,

de verdad que no, que no quiero pelear más, 

de verdad que no, que no quiero fingir más.

Tócame como Los Beatles, cielo, solo "Déjalo estar".
Así que, vamos, échame la culpa a mí, sí. 
De verdad que no, que no quiero pelear más, 
de verdad que no, que no quiero fingir más.
Tócame como Los Beatles, cielo, solo "Déjalo estar".
Así que, vamos, échame la culpa a mí, sí.

No eres tú, no eres tú, no eres tú,

soy yo -soy yo-.

No te quiero hacer sufrir,

es mejor olvidar y dejarlo así -así-.
Échame la culpa.

No eres tú, no eres tú, no eres tú,
soy yo -soy yo-.
No te quiero hacer sufrir,
es mejor olvidar y dejarlo así -así-.
Échame la culpa.

Solamente te falta un beso.

Solamente te falta un beso.

Ese beso que siempre te prometí.

Échame la culpa.
Solamente te falta un beso.
Solamente te falta un beso.
Ese beso que siempre te prometí.
Échame la culpa.

De acuerdo,

de verdad que no, que no quiero pelear más, 

de verdad que no, que no quiero fingir más.

Tócame como Los Beatles, cielo, solo "Déjalo estar".
Así que, vamos, échame la culpa a mí, sí. 
De verdad que no, que no quiero pelear más, 
de verdad que no, que no quiero fingir más.
Tócame como Los Beatles, cielo, solo "Déjalo estar".
Así que, vamos, échame la culpa a mí, sí.

No eres tú, no eres tú, no eres tú,

soy yo -soy yo-.

No te quiero hacer sufrir,

es mejor olvidar y dejarlo así -así-.
Échame la culpa.

No eres tú, no eres tú, no eres tú,
soy yo -soy yo-.
No te quiero hacer sufrir,
es mejor olvidar y dejarlo así -así-.
Échame la culpa.

Solamente te falta un beso.

Solamente te falta un beso.

Ese beso que siempre te prometí.

Échame la culpa.
Solamente te falta un beso.
Solamente te falta un beso.
Ese beso que siempre te prometí.
Échame la culpa.

Solamente te falta un beso.

Solamente te falta un beso.

Ese beso que siempre te prometí.

Échame la culpa.
Solamente te falta un beso.
Solamente te falta un beso.
Ese beso que siempre te prometí.
Échame la culpa.

domingo, 9 de julio de 2017

One Republic & Sebastian Yatra: No vacancy

Sebastian Yatra

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yatra, Yatra

Ryan Tedder

I used to leave the doors unlocked and leave the lights on
I used to stay awake, just counting hours all night long
I had so many empty rooms inside the chateau
Yeah, oh yeah

Sebastian Yatra

Tú me miraste y me llevaste hasta tus brazos
Mi corazón antes de ti estaba en pedazos
Prometo que es por siempre y seguiré tus pasos


Ryan Tedder & Sebastian Yatra

But ever since I met you
No vacancy (ya no hay espacio, no), because of you
There's no vacancy (ya no hay espacio, no), no empty rooms
Got no vacancy (ya no hay espacio, no), ever since I met you
No vacancy (ya no hay espacio, no), because of you

Ryan Tedder

Used to be that I felt so damn empty
Ever since I met you, no vacancy
Used to be that I felt so damn empty
Ever since I met you, no vacancy
No vacancy, no vacancy
Used to be that I felt so damn empty
Ever since I met you, no vacancy
Used to be that I felt so damn empty
Ever since I met you, no vacancy
No vacancy, no vacancy

Sebastian Yatra

Déjame decirte que soy sincero
Déjame decirte que yo te quiero
Corazón de fuego encendió la llama
Te amé de la nada, te amé de la nada
No hay otra mujer en el mundo entero
Que me va a querer como yo te quiero
Se acabó el espacio que había en mi cama
Te amé de la nada, te amé de la nada
Y dice...
No sé si puedo volver a encontrarte otra vez
Y volver a ilusionarme otra vez
Me enseñaste a enamorarme otra vez
No sé si puedo volver a encontrarte otra vez
Y volver a ilusionarme otra vez
Me enseñaste a enamorarme otra vez

Ryan Tedder

Used to be that I felt so damn empty
Ever since I met you, no vacancy
Used to be that I felt so damn empty
Ever since I met you, no vacancy
No vacancy, no vacancy

Come on, come on, listen, oh yeah
Come on, come on, listen, oh yeah
When I fell, I fell, I fell, I fell for you
So no vacancy, no vacancy


Used to be that I felt so damn empty
Ever since I met you, no vacancy
Used to be that I felt so damn empty
Ever since I met you, no vacancy
No vacancy, no vacancy

Ryan Tedder & Sebastian Yatra

Come on, come on, listen
No vacancy, oh yeah
Oh yeah, no vacancy
Ya no hay espacio, no
Ya no hay espacio, no
Ya no hay espacio, no
Ya no hay espacio, no
Ya no hay espacio, no
Ya no hay espacio, no
Ya no hay espacio, no
Ya no hay espacio, no
No vacancy
En mi corazón